Reseña del libro "Eugénie Grandet (en Francés)"
Il y a des maisons dans certaines villes de province dont l'aspect inspire la mélancolie, semblable à celui provoqué par cloîtres sombres, moorlands mornes, ou la désolation des ruines. Au sein de ces maisons il y a, peut-être, le silence du cloître, l'aridité des landes, le squelette de ruines; la vie et le mouvement sont si stagnante il qu'un étranger pourrait penser inhabitées, ne fût-ce pas qu'il rencontre tout à coup le pâle, regard froid d'une personne immobile, dont la demi-monastique visage pairs au-delà de la fenêtre-boîtier au son d'une étape inhabituelle . De tels éléments de tristesse dans la physionomie, pour ainsi dire, d'une maison d'habitation à Saumur qui se trouve au bout de la rue escarpée menant au château dans la partie supérieure de la ville. Cette rue, maintenant peu fréquentée, chaud en été, froid en hiver, sombre dans certaines sections, est remarquable par la résonance de son petit pavé caillouteux, toujours propre et sec, par l'étroitesse de sa tortueuse route à sens unique, pour le calme paisible de ses maisons, qui appartiennent à la vieille ville et sont plus au sommet des remparts. Maisons anciennes trois siècles sont encore solides, bien que construit en bois, et leurs divers aspects ajoutent à l'originalité qui recommande cette partie de Saumur à l'attention des artistes et des antiquaires.
