Reseña del libro "Ma Déraison (en Francés)"
Ce cahier rassemble la poésie d'un homme qui écrit beaucoup en prose, et qui a parfois ressenti le besoin irrépressible de dire ou de hurler des émotions qu'il ne pouvait exprimer dans son langage ordinaire. Trop impatient pour se laisser assujettir aux contraintes patientes de la poésie formelle - malgré une attirance évidente pour le vers alexandrin et quelques tentatives de sonnet-, Jean Pailler s'abandonne au son de sa voix et à la cadence de son coeur, cherchant la liberté et non la perfection. La rareté de ses expériences poétiques - en plus d'un demi-siècle d'écriture - indique qu'elles expriment des moments ou des situations de tension extrême; écrire un poème est un acte violent, peut-être plus proche du graphisme que de la composition. Un peu à la manière d'un homme qui entre dans un bar pour se saouler et chercher querelle à un inconnu, Les poèmes de ce recueil semblent suivre le mouvement d'une existence faite d'incertitudes, d'ambiguïtés et de contrariétés. Les premiers regards curieux sur la beauté, suivis de réflexions narcissiques sur la solitude, débouchent sur la violence des passions homosexuelles. Un sentiment d'échec, qui semble aller plus loin que la tristesse post-coïtale, éveille des élans métaphysiques, avant qu'une véritable révolte, tardif passage à l'âge adulte, ne se traduise par le meurtre des nostalgies. Pour trouver une excuse aux imperfections de sa prosodie, certes, mais aussi pour avertir de sa sincérité comme on signale une mine inexplosée sur un champ de bataille, il déclare que: l'essence de la poésie n'est pas la rime, mais la déraison.
